呪い？

近所のカフェにブランチに出かけた。

出てきたカプチーノのカップを見て夫が

「これ中国の呪いの言葉じゃない？」

えええええ？

interestingっては日本人的英語では前向きな響きですが、intrestingじゃない時代の方が平和ってことらしい。

興味のある方は、まんまMay you live in interesting timesでググると出てきます。